ΜΕ ΦΩΝΑΞΕ ΜΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ

 

«Κύριε Ιησού Χριστέ, Υιέ του Θεού, ελέησόν με»   Ο Κύριος είπε: "Αιτείτε και δοθήσεται, ζητείτε και ευρήσετε, κρούετε και ανοιγήσεται υμίν". Δεν είπε ο Κύριος, ζήτησε και θα βρεις ή κρούσε και θα σε ανοίξω, αλλά είπε ζητείτε, κρούετε, πάντοτε δηλαδή. Δεν ξέρουμε πότε θα μας ελεήσει ο Κύριος, γι' αυτό θα πρέπει πάντοτε να Του ζητάμε... (Όσιος Άνθιμος της Χίου)

"Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, aie pitié de moi" Le Seigneur a dit : « Demandez, et l'on vous donnera ; cherchez, et vous trouverez ; frappez, et l'on vous ouvrira ». Le Seigneur n'a pas dit : demandes une fois et tu trouveras ou frappes une fois et je t’ouvrirai, mais il a dit demandez (continuellement), frappez, toujours. Nous ne savons pas quand est-ce que le Seigneur aura pitié de nous, c'est pourquoi nous devons toujours lui demander... (Saint Anthimos de Chios)