ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΗΝΥΜΑ/ MESSAGE DE REMERCIEMENT

 

Γκόμα, στις 22/01/2025

Αγαπητοί μου φίλοι και φίλες, Χρόνια πολλά και σε σας! Γράφω αυτό το μήνυμα για να απαντήσω στα μηνύματά σας τρυφερότητας, αγάπης, ενθάρρυνσης και υποστήριξης. Τα λόγια σας αγγίζουν την καρδιά μου και δεν νιώθω μόνος στην Ιεραποστολή, ανάμεσα στο ηφαίστειο και τους αντάρτες που αποδεκατίζουν τον πληθυσμό μας στο Ανατολικό Κονγκό. Μαζί σας αισθάνομαι δυνατός στη διάδοση της Ορθοδοξίας και την αποκάλυψη του Ευαγγελικού μηνύματος στο Ανατολικό Κονγκό, στη νεοσύστατη Επισκοπή του Πατριαρχείου μας Αλεξανδρείας, στην Ιερά Επισκοπή Γκόμας και Μεγάλου Κίβου. Σας ευχαριστώ για τις ευχές και τις προσευχές σας με την ευκαιρία της εορτής του θερμού Αποστόλου και προτύπου των Ιεραποστόλων Αγίου Τιμοθέου, μαθητή του Αποστόλου Παύλου. Θα ήθελα να εκφράσω τις ιδιαίτερες και ολόθερμες ευχαριστίες μου σε όλους όσους μας στηρίζουν με λόγια και έργα για τα φιλανθρωπικά και οικοδομικά έργα στην τοπική μας Εκκλησία. Είθε ο Χριστός, με τις μεσιτείες της Παναγίας μας και τις πρεσβείες του Αγίου Αποστόλου Τιμόθεου, να σας χαρίσει όλους μακροχρόνια και ειρηνική ζωή, με υγεία ψυχής και σώματος, και ό,τι επιθυμείτε εσείς και οι οικογένειές σας. Να έχετε μια χρονιά με ευημερία και θείες ευλογίες.

† Ο Γκόμας και Μεγάλου Κίβου Τιμόθεος

                                                                                                          Goma, le 22/01/2025

                                          MESSAGE DE REMERCIEMENT

Chers amis et amies, je viens par le présent message répondre à vos messages de tendresse, d’amour, d’encouragement et de soutien. Vos paroles exprimées me touchent le cœur et je ne me sens pas seul dans la Mission, entre le volcan et les rebelles qui déciment notre population. Avec vous je me sens fort dans la propagation et la divulgation de l’Évangile et de l’Orthodoxie dans l’Est du Congo, dans le Diocèse nouvellement créé du Patriarcat d’Alexandrie, le Diocèse de Goma et Grand Kivu. Je vous remercie pour vos souhaits et vos vœux à l’occasion de la fête du fervent Apôtre et modèle des Missionnaires Saint Timothée, disciple de Saint Paul. Je remercie particulièrement fermement et très chaleureusement tous ceux qui nous soutiennent en paroles et en actes pour les œuvres de charité et de construction dans notre Église locale. Que le Christ par les médiations de la Sainte Vierge Marie et les prières de Saint Apôtre Timothée vous accorde longue et paisible vie, santé de l’âme et du corps et tout ce que vous désirez vous et vos familles. Ayez une année de prospérité et de bénédiction divine.

† Timothée

Évêque du Diocèse de Goma et Grand Kivu