Νὰ νιώσης τὴν προσευχὴ ὡς ἀνάγκη. Ὅπως τὸ σῶμα, γιὰ νὰ ζήση, χρειάζεται τροφή/Nous devons ressentir la prière comme une nécessité. De même que le corps a besoin de nourriture pour vivre

 

Νὰ νιώσης τὴν προσευχὴ ὡς ἀνάγκη. Ὅπως τὸ σῶμα, γιὰ νὰ ζήση, χρειάζεται τροφή, ἔτσι καὶ ἡ ψυχή, γιὰ νὰ ζήση, πρέπει νὰ τραφῆ. Ἂν δὲν τραφῆ, ἀποδυναμώνεται κι ἔρχεται ὁ πνευματικὸς θάνατος.  (Άγιος Παϊσιος ο Αγιορείτης)

 

Nous devons ressentir la prière comme une nécessité. De même que le corps a besoin de nourriture pour vivre, de même l'âme a aussi besoin d'être nourrie pour vivre. Si elle n'est pas nourrie, elle s'affaiblit et la mort spirituelle survient. (Saint Païssios du Mont Athos)